最近這一二週滿intense的,
因為忙著辦老公的依親簽證(Dependant Visa).
老公來台灣是用觀光簽證進來的,
雖這次他公司會他幫工作簽證(俗稱ARC, 居留證),
但有依親簽證對他而言,
除了扣稅會少一些(20%變只扣6%, Woow...真的會差很多!!)外,
身份上也會自由些(不需受限於工作的簽證),
所以, 還是要辦理依親簽證比較好(哈,有趣吧?? 他現在要靠我了)
不過,
幫老外辦依親真的是有夠麻煩的啦!!!
(喬瑟芬啐啐念: 真的是快吐血了!!!)
好嘉在的是,
內政部移民署提供一支給外國人在台生活專線0800-024-111,
當有問題時,
可以直接電話查詢.
也提供一下它的網站:
http://www.immigration.gov.tw/welcome.htm
雖是這樣,
還是很麻煩啦!!
所需文件, 如下:
1.申請人美國良民證,一年效期(*註1)
(又稱刑事紀錄證明, 需向外籍配偶的居留地的FBI或警察局申請後, 最後還要請當地的台北駐外單位認證蓋章才算完成, 請注!
費用呢? 要美金15元...亞特蘭大剛好有台灣駐外單位, 那裡是我老公來的美國城市)
2.申請人台灣良民證, 一個月效期
(要向警察局的外事科申請, 工作天三天, 費用250元. 不過, 台北市是在板南線的西門站五號出口的警察局; 台北縣呢? 則在板橋市的警察局)
3.指定醫院的健康檢查, 三個月效期(*註2)
4.太太的戶籍謄本, 三個月效期(中文即可)
5.申請人護照正本
6.申請人簽證
7.申請人二吋照片(一年內拍攝的一張照片)
8.申請人居住地證明
9.至台北市廣州街15號的移民署服務處辦理(*註3)
ㄞ, 現在頭痛的是美國良民證已經取得,
但是,
今天打電話時, 對方才告知美國良民證還要中文翻譯後,
再到法院公證(有夠麻煩ㄌ),
而且公證的法院不是每一個法院都有做...
因為我的戶籍地在台北縣,
台北縣可以在二個地方,
一個在新店市,
另一個在土城市...
天阿,
會不會太遠了!!!
而且我還要上班阿.
頭痛ㄋㄟ~~
喬瑟芬
*註1:
最新得知的消息是,
本月(2009.09)外國的良民證的有效效期已經延長至一年哦!
*註2:
健康檢查一定要在疾病管制局指定的醫院才行哦.
不然, 可能還要重新做檢查就是.
*註3:
台北市的移民署是在廣州街;
而台北縣的則在板橋市的民族路.
因為忙著辦老公的依親簽證(Dependant Visa).
老公來台灣是用觀光簽證進來的,
雖這次他公司會他幫工作簽證(俗稱ARC, 居留證),
但有依親簽證對他而言,
除了扣稅會少一些(20%變只扣6%, Woow...真的會差很多!!)外,
身份上也會自由些(不需受限於工作的簽證),
所以, 還是要辦理依親簽證比較好(哈,有趣吧?? 他現在要靠我了)
不過,
幫老外辦依親真的是有夠麻煩的啦!!!
(喬瑟芬啐啐念: 真的是快吐血了!!!)
好嘉在的是,
內政部移民署提供一支給外國人在台生活專線0800-024-111,
當有問題時,
可以直接電話查詢.
也提供一下它的網站:
http://www.immigration.gov.tw/welcome.htm
雖是這樣,
還是很麻煩啦!!
所需文件, 如下:
1.申請人美國良民證,一年效期(*註1)
(又稱刑事紀錄證明, 需向外籍配偶的居留地的FBI或警察局申請後, 最後還要請當地的台北駐外單位認證蓋章才算完成, 請注!
費用呢? 要美金15元...亞特蘭大剛好有台灣駐外單位, 那裡是我老公來的美國城市)
2.申請人台灣良民證, 一個月效期
(要向警察局的外事科申請, 工作天三天, 費用250元. 不過, 台北市是在板南線的西門站五號出口的警察局; 台北縣呢? 則在板橋市的警察局)
3.指定醫院的健康檢查, 三個月效期(*註2)
4.太太的戶籍謄本, 三個月效期(中文即可)
5.申請人護照正本
6.申請人簽證
7.申請人二吋照片(一年內拍攝的一張照片)
8.申請人居住地證明
9.至台北市廣州街15號的移民署服務處辦理(*註3)
ㄞ, 現在頭痛的是美國良民證已經取得,
但是,
今天打電話時, 對方才告知美國良民證還要中文翻譯後,
再到法院公證(有夠麻煩ㄌ),
而且公證的法院不是每一個法院都有做...
因為我的戶籍地在台北縣,
台北縣可以在二個地方,
一個在新店市,
另一個在土城市...
天阿,
會不會太遠了!!!
而且我還要上班阿.
頭痛ㄋㄟ~~
喬瑟芬
*註1:
最新得知的消息是,
本月(2009.09)外國的良民證的有效效期已經延長至一年哦!
*註2:
健康檢查一定要在疾病管制局指定的醫院才行哦.
不然, 可能還要重新做檢查就是.
*註3:
台北市的移民署是在廣州街;
而台北縣的則在板橋市的民族路.
文章標籤
全站熱搜

haha, so funny! one day I will have a lot of questions for you...:)
helen, thank you! but what kinds of questions???? just curious;-)
喬瑟芬妳好, 我老公要申請美國良民證, 請問程序上是申請到良民證後還 要中文翻譯後,再到法院公證; 然後再將以上文件寄到當地的台北駐外單位 認證蓋章, 對嗎...感謝妳的回答
您是住在哪一縣市? 要不要留一個mail? 我可以比較仔細地回答你啦~~ 呵呵!!
喬瑟芬妳好,謝謝妳!! 我住台北,我的e-mail: evelynchiang@gmail.com 先謝謝妳!!!愛伏苓
請問良民證上是顯示甚麼紀錄呢? 犯罪紀錄而已嗎 謝謝
它是由警察單位出示的官方文件, 會show你這人在(該國)停留期間有沒有犯罪紀錄... 最近因為要申請美國的移民簽, 我要申請我英國的良民證, sigh...another task for me!!!
版主妳好:我剛好準備要幫我先生辦美國的良民證,被搞的一個頭2個大,因此才搜尋到你 的文章,想冒昧的請問你一下! 我跟我先生都住台灣,我要如何請在台灣在美國的駐外單 位驗證呢?謝謝你!!!
不好意思, 最近有點忙...都忘了你有留言...我不太了解你的問題, 你的老公是老外嗎?他是哪裡來的? 這裡提供你內政部移民署的網頁, 你也可以打電話去問, 服務滿親切, http://www.immigration.gov.tw/welcome.htm
你好,我是最近在幫我老公處理這份文件,因為想要自己來翻譯成中文再拿去法院公證,想請問妳是否有 中文翻譯的範本,我怕自己翻譯的不夠好,不知道是不是連表頭都要翻譯呢?連美國的機構單位名稱是 不是也要翻成中文呢? 不好意思,這麼多問題~~
我其實是有的, 但在舊電腦中, 電腦被偷了~~是的, 全部都要翻譯哦! 而且你文件翻譯後, 不一定要去法院, 找一般民間的作公證的律師事務所(下面有說明)即可.(中, 英文文件全部都要帶過去), 細節或作公證的律師事務所名單, 可以問內政部移民署(內文有補充移民署網址), 希望這對你有幫助. http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1205082219723
非常感謝~ 我在YAHOO居然有搜尋到有好心人幫忙翻一整篇,我只要修改一下自己的資訊就可以了~ ^^還是謝謝你喔~ 希望趕快順利處理完,真是有點麻煩~ 呵~
嫁給外國人, 就要有"比其他人面對許多麻煩及困難"的打算~But I believe "love will conquer everything!" Good luck.
https://dafatis.com/外僑人士申請居留証流程美國太太來台居住part-1/